Ces quatre championnats lors d’une même saison représentent un exploit pour le hockey mineur de Shawinigan.
«Un peu à l’image des Cataractes qui ont travaillé dur et emprunté un chemin difficile pour remporter la Coupe Memorial, vous avez démontré beaucoup de détermination et de courage pour vous rendre jusqu’au bout de votre rêve», leur a mentionné le maire Michel Angers.
Tout d’abord aux championnats Inter-régionaux qui se sont déroulés en Outaouais, malgré une défaite à leur premier match, les Olympiens 1 (Pee wee A) ont obtenu deux victoires très serrées pour finalement l’emporter en finale.
C’est un parcours similaire à celui des Cataractes (Bantam B) qui ont élevé leur jeu d’un cran suite à un premier revers pour signer trois victoires consécutives et remporter le championnat.
Puis, à la Coupe Dodge disputée à Laval, les Cataractes (Midget BB) ont eux aussi montré beaucoup de caractère et, suite à un premier revers, ont disputé des matchs très serrés pour remporter la finale.
Quant à l'équipe féminine des Olympiennes (Midget B), elle a réalisé une fiche parfaite de trois victoires consécutives pour remporter le championnat provincial.
