Retour des terrasses et des rues piétonnières

SHAWINIGAN. Pour une deuxième saison estivale consécutive, la Ville de Shawinigan permettra aux restaurateurs d’étendre leur terrasse sur la place publique afin de leur donner un coup de pouce économique.

Ainsi, une partie des avenues Mercier et Tamarac seront fermées à la circulation automobile, tout comme l’avenue Willow et la ruelle Wilson. Une mesure non règlementaire a été adoptée par les élus lors de la séance du conseil municipal d’avril mardi dernier pour la période du 1^er mai au 19 septembre prochain.

«On va faire sensiblement ce qu’on a fait l’année dernière, sans savoir que les restaurateurs ont passé un moment extrêmement difficile à l’hiver dernier, explique le maire de Shawinigan Michel Angers. En ce moment, on est encore en zone orange, alors je vous invite à aller encourager le plus possible nos restaurateurs. On espère que l’été pourra être un été qui ressemblera à l’été dernier en étant plus tranquille. Il y aura des opportunités à aller manger sur les terrasses.»