Jacques Plante, gardien substitut des Cataractes
Surtout depuis que les dirigeants ont décidé en 1978 de changer la dénomination des Dynamos pour celle des Cataractes, le nom fait aujourd’hui partie des us et coutumes à Shawinigan. Les plus âgés savent par contre que les Cataractes étaient aussi le nom du club qui représentait Shawinigan au sein de la puissante Quebec senior hockey league dans les années 1940 et 1950. Sur cette photo, on retrouve la formation de l’édition 1945-1946 au sein de laquelle un certain Jacques Plante (à l’extrème droite à l’avant plan) agissait comme gardien substitut, à l’âge de 16 ans seulement. Sur la première rangée, on retrouve donc Gerry Cotnoir, Marcel Fillion, Germain Bergeron, Mush Morehouse, Billy Arcand, Nick Cinor et Jacques Plante. Sur la deuxième rangée: Jack Toupin (joueur instructeur), Armand Théberge, Florian Lauzon, Jimmy Planche, Frank Bennett, Henry Hayes, Jack Carthy, Gerry Gravel et Jack Bellemare (préposé à l’équipement). Notons que Jacques Plante porte sur cette photo l’équipement que lui prêtait l’École supérieure Immaculée-Conception où il étudiait. Le calibre de cette ligue était très élevé puisque plusieurs d’entre eux ont ensuite évolué dans la LNH dans les années 1950.